この資料は、クックメディカル（米国・ブルーミントン）が2021年5月25日（現地時間）に発表したものを日本語に翻訳・要約したもので、参考資料として提供するものです。資料の内容および解釈については英語が優先されます。
NPRのWFYI、Side Effects News、Indianapolis Recorderでヘルス・エクイティのレポーターを務めるFarah Yousry氏は、NPRのAll Things Consideredで This Neighborhood Badly Needs A Grocery Store. A Medical Device Maker Will Build One.という記事を公開しました。
私たちの事業計画に食料品店を作ることはありませんでした。しかし、インディアナ州北東部のニーズを知り、2人の起業家と出会ったとき、私たちは支援できると確信しました。社長のピート・ヨンクマンは話します。「多くの方々からお聞きしたのは、食料品へのアクセスが問題だということでした。過去5年間で5軒の食料品店が撤退し、100,000人もの人々が食料を手に入れることができなくなっているのです」。5月上旬、クックメディカルは、38丁目とシェリダン通りに位置する「食の砂漠」となっている場所に、フルサービスの食料品店インディ・フレッシュ・マーケットを設立することを発表しました。詳細はプレスリリースBringing opportunity, and fresh food, back to Northeast Indy.をご覧ください。
先日、NPRの「All Things Considered」とWFYIの「Side Effects」でインディ・フレッシュ・マーケットのストーリーが放映されました。両方のストーリーを読む・聞くには以下のリンクからお進みください。
NPR – This Neighborhood Badly Needs A Grocery Store. A Medical Device Maker Will Build One
Side Effects on WFYI – Indianapolis Entrepreneurs Prepare To Operate New Grocery Store Funded By Medical Device Company
