国または地域を選択してください | Choose your Country or Region

に移動してもよろしいですか?

現在ご覧のCook Medicalウェブサイトを離れ、選択した国または地域のCook Medicalウェブサイトに移動します。すべての製品が該当国または地域で承認されていない場合もあります。本ウェブサイトに掲載されている製品情報は、すべて医療従事者方向けです。

サーチ クックメディカル

Newsroom
May 25th, 2021

報道:地域に食料品店が必要 医療機器メーカーが建設


この資料は、クックメディカル(米国・ブルーミントン)が2021年5月25日(現地時間)に発表したものを日本語に翻訳・要約したもので、参考資料として提供するものです。資料の内容および解釈については英語が優先されます。

NPRWFYISide Effects NewsIndianapolis Recorderでヘルス・エクイティのレポーターを務めるFarah Yousry氏は、NPRAll Things Considered This Neighborhood Badly Needs A Grocery Store. A Medical Device Maker Will Build One.という記事を公開しました。

私たちの事業計画に食料品店を作ることはありませんでした。しかし、インディアナ州北東部のニーズを知り、2人の起業家と出会ったとき、私たちは支援できると確信しました。社長のピート・ヨンクマンは話します。「多くの方々からお聞きしたのは、食料品へのアクセスが問題だということでした。過去5年間で5軒の食料品店が撤退し、100,000人もの人々が食料を手に入れることができなくなっているのです」。5月上旬、クックメディカルは、38丁目とシェリダン通りに位置する「食の砂漠」となっている場所に、フルサービスの食料品店インディ・フレッシュ・マーケットを設立することを発表しました。詳細はプレスリリースBringing opportunity, and fresh food, back to Northeast Indy.をご覧ください。

 

先日、NPRの「All Things Considered」とWFYIの「Side Effects」でインディ・フレッシュ・マーケットのストーリーが放映されました。両方のストーリーを読む・聞くには以下のリンクからお進みください。

NPR – This Neighborhood Badly Needs A Grocery Store. A Medical Device Maker Will Build One
Side Effects on WFYI – Indianapolis Entrepreneurs Prepare To Operate New Grocery Store Funded By Medical Device Company